A magyarosítás visszafelé sült el
A cél az volt, hogy a nem magyar nemzetiségű országokban is tanuljon mindenki magyarul, ezért magyar nyelven oktató iskolákat létesítettek, és törvényben rendeleték el, hogy a hivatalos használatban minden helynevet magyar változatában kell használni. A falvakban élő szlovákok, szerbek, románok azonban nem asszimilálódtak, sok esetben inkább ők asszimilálták környezetüket, csak a városokban volt megfigyelhető a magyar nyelv térnyerése.
Az 1890-es évektől törvényben biztosították a nyelvhasználati jogokat, amiket egyre több esetben sértettek meg, az ezt szóvá tevőket gyakran perbe fogták, az iskolapolitikában pedig a magyar nyelv terjesztése lett a fő cél. Ez nem volt jó megoldás, és ha azt nézzük, hogy ezt a gondolkodást az utódállamok is átvették (csak jóval erőszakosabb módon alkalmazták), megállapíthatjuk, hogy rosszabb megoldás nem is létezett.
Utálják a magyarokat
Ez tény, de mi az oka? Nézhetjük a történelmi tényeket, sérelmeket, viszont azt lehet megállapítani, hogy nem ezért utálják a szlovákok a magyarokat, hanem azért, mert még manapság is jelentős számban élnek magyarok Szlovákiában. A magyarok pedig azért nem szeretik a szlovákokat, mert 1919-ben olyan területeket is megkaptak, amikhez semmi joguk sem volt, etnikai alapon jóval kisebb terület illette volna őket, ennek ellenére ők ellenségesebbek velünk, nem pedig fordítva. Erről tanúskodik a szlovák szlengszótár is.
A szlovák szlegnszótár
A prágai Maxdorf kiadó jóvoltából jelent meg Peter Oravec szlovák szlengszótára, amiben szerepel a magyar szó is, mégpedig ekképpen:
Mad’ar – (pejoratív) jelentése szerint buta, hülye, értetlen ember, akivel nem lehet szót érteni,
Mad’arón – (pejoratív) jelentése szerint elmagyarosított, magyar gyökerekkel nem rendelkező egyén, elmagyarosított nem magyar személy.
Erről a szlengszótárról úgy fogalmazott Daniel Hevier, hogy ez a szótár a nemzeti önbecsülés jele, értékes impulzust jelent a hivatalos lexikográfia számára is. A szlovák szlengben valóban ilyen jelentése van a magyar szónak, azért akkor is kérdéses, hogyan adható ki ilyen szótár.
